Septiembre 14. (4:10 p.m.) Estados Unidos pondrá en marcha a partir del viernes un plan para completar "de forma expedita" la construcción de una valla entre California y México, con el fin de mitigar el flujo de inmigrantes indocumentados, dijeron hoy las autoridades.

Durante una conferencia de prensa, el Jefe Nacional de la Patrulla Fronteriza, David Aguilar, dijo que todo está listo para iniciar la primera fase del Sistema de Infraestructura Fronteriza (BIS) en San Diego (California).

El secretario de Seguridad Nacional de EUA, Michael Chertoff, firmó la noche del pasado martes un documento que, para efectos prácticos, le permite obviar las leyes ambientales de Estados Unidos para agilizar la construcción de una "infraestructura", a lo largo de 22 kilómetros, contra la inmigración ilegal.

El documento se publicará el viernes en el "Federal Register" (diario oficial del Gobierno) y a partir de entonces entrará en vigor el plan para la construcción de la barrera en esa zona fronteriza. Es la primera vez que Chertoff recurre a dos leyes federales que le dan potestad para obviar las normas ambientales.

Consciente de las críticas, Aguilar evitó mencionar la palabra "muro" y remachó durante toda la rueda de prensa que "no se trata de un proyecto para construir un muro", sino de "un proyecto de infraestructura" para resguardar la seguridad fronteriza.

"Es ridículo comparar el proyecto con el Muro de Berlín", subrayó Aguilar, al responder a una pregunta de un periodista.

El funcionario dijo que el objetivo es recuperar el control de la zona fronteriza con México, aquejada en los últimos años por una espiral de violencia que procede del contrabando de drogas y personas.

La idea es "proteger a nuestro país de gente que quiere entrar a cometer actos de violencia. En Berlín, no había oportunidades para entrar legalmente (a Alemania Occidental)... Queremos seguir aceptando entradas legales, pero eso sólo lo lograremos controlando nuestras fronteras", dijo Aguilar.

El funcionario no precisó el costo total del proyecto ni ofreció las fechas del comienzo o fin de las obras, pero indicó que a partir del viernes se iniciará el proceso de licitación con empresas del sector privado.

Una vez finalizada la construcción, el sistema contará con "múltiples niveles de seguridad", carreteras para agilizar el acceso de los agentes de la Patrulla Fronteriza y un número indeterminado de cámaras y luces para disuadir la inmigración ilegal.

Aguilar dijo que gracias a las acciones del Gobierno federal y al uso de alta tecnología, en la última década se ha logrado reducir "drásticamente" la inmigración ilegal en la frontera entre San Diego y México.

Sin ofrecer detalles, Aguilar dijo que EUA mantuvo comunicaciones con las autoridades mexicanas sobre este proyecto. Según el funcionario, el proyecto también beneficiará a México, porque el lado mexicano de la frontera común ha sido blanco de la violencia.